Notícias Anteriores
20+2 - Dédalo em Alfama | 29.03 > 28.05.2022

Catálogo Núcleo Surrealista | Surrealist Section Catalogue PDF/ISSUU
Catálogo Núcleo Lusofonias | Lusophonies Section Catalogue PDF/ISSUU
PT| De 29 de março decorre a exposição comemorativa dos 22 anos da instalação em Alfama do Colectivo Multimédia Perve, associação responsável pela direção artística da Perve Galeria e da Casa da Liberdade - Mário Cesariny, que acolhem 20+2 - Dédalo em Alfama.
Recuperando os festejos do 20.º aniversário da associação C. M. Perve, condicionados em 2020 devido aos consecutivos confinamentos e restrições face à pandemia de Covid - 19, 20+2 - Dédalo em Alfama marca o início de uma nova fase de liberdade.
A exposição, com curadoria de Carlos Cabral Nunes, reúne obras nunca antes expostas em Portugal incluindo as mais recentes aquisições e incorporações da coleção Lusofonias, iniciada em 2000 pelo C. M. Perve, que integra obras de referência de alguns dos mais representativos autores de Portugal e Países de Língua Oficial Portuguesa (PALOPs), como Moçambique, Cabo-Verde, Brasil, Macau, entre outros.
ENG| From March 29 will take place the exhibition commemorating the 22 years of the headquarters in Alfama, Lisbon, of Colectivo Multimédia Perve, association responsible for the artistic direction of Perve Galeria and Casa da Liberdade - Mário Cesariny, institutions that host 20+2 - Dédalo em Alfama.
Recovering the celebrations of the 20th anniversary of the association C. M. Perve, conditioned in 2020 due to the consecutive confinements and restrictions in the face of the Covid-19, 20+2 - Dédalo em Alfama marks the beginning of a new phase of freedom.
The exhibition, curated by Carlos Cabral Nunes, brings together unpublished artworks never exhibited in Portugal before, including the most recent acquisitions and incorporations of the Lusofonias collection, initiated in 2000 by C. M. Perve, with the aim of promoting the concept of Global Art, exhibiting reference artworks by some of the most representative authors from Portugal and Portuguese-speaking countries (PALOPs), such as Mozambique, Cape Verde, Brazil, Macau, among others.
cofinanciado por:
Lançamento do livro-objecto artístico Rei Artur Surreal - Atmosfera m, Rua Castilho nº5, Lisboa | 18.05. 2021

PT| A Perve Galeria e o Conselho de Administração da Associação Montepio, têm o prazer de anunciar o lançamento do livro-objecto artístico "Rei Artur Surreal", de autoria de Cruzeiro Seixas, edição póstuma.
O lançamento de "Rei Artur Surreal" irá decorrer no espaço Atmosfera m na Rua Castilho, nº5 1250-096 Lisboa, dia 18 de maio, pelas 17h30 ou por marcação.
''Rei Artur Surreal'' tem edição exclusiva e limitada a 100 exemplares, assinados e numerados pelo editor Carlos Cabral Nunes. Poderá fazer a pré-reserva e consultar a informação detalhada do livro-objeto artístico aqui.
EN| Perve Galeria and Associação Mutualista Montepio, are pleased to announce the launch of Cruzeiro Seixas' book-artistic object "Rei Artur Surreal", posthumous edition.
The launch of "Rei Artur Surreal" will take place in Atmosfera m, Rua Castilho nº5 1250-096, May 18th, 5:30 pm or by appointment.
''Rei Artur Surreal" it's an exclusive edition limited to 100 editions, signed and numbered by the editor and artistic director Carlos Cabral Nunes. You can pre-book and view detailed information about Cruzeiro Seixas' artistic-object here.
>>> Para ver outras edições: Outras edições artísticas editadas anteriormente
Visita Guiada e Apresentação do Catálogo do Ciclo de Celebração de Cem Anos do Nascimento de Cruzeiro Seixas

Visita guiada e apresentação do catálogo do Ciclo de Celebração de Cem Anos do Nascimento de Cruzeiro Seixas
PT | Por ocasião do Ciclo de Celebração de Cem Anos do Nascimento de Cruzeiro Seixas, irá decorrer uma visita guiada, dia 22 de dezembro (terça-feira), orientada pelo curador Carlos Cabral Nunes, às exposições Construir Cem Nadas Perfeitos no espaço Atmosfera m e Núcleo Cadavre Exquis na Galeria Pintor Fernando de Azevedo, da Sociedade Nacional de Belas-Artes.
O evento, que conta com uma duração média de duas horas, inicia às 17h com visita ao espaço Atmosfera m. Faça a sua marcação para a visita guiada.
EN | For the occasion of the Cycle of Celebrations 100 Years of Cruzeiro Seixas there will be a guided tour, on 22 December (Tuesday), guided by the curator Carlos Cabral Nunes, to the exhibitions Construir Cem Nadas Perfeitos in space Atmosfera m and Núcleo Cadavre Exquis at Galeria Pintor Fernando de Azevedo in Sociedade Nacional de Belas-Artes, in Lisbon.
The event, which has an average duration of two hours, starts at 17h with a visit to Atmosfera m. Make your appointment to the visit here.
Cruzeiro Seixas (1920-2020)

PT | É com enorme pesar que a Perve Galeria e a Casa da Liberdade - Mário Cesariny comunicam o desaparecimento de Cruzeiro Seixas (1920-2020).
Cruzeiro Seixas é e será um Artista a quem devemos muito. Sendo impossível retribuir a admiração que sentimos por ele.
Resta-nos uma enorme gratidão e força para continuar a reinventar a Liberdade!
Obrigado!
Até sempre!
EN | It's with huge regret that Perve Galeria and Casa da Liberdade - Mário Cesariny report the death of Cruzeiro Seixas (1920-2020).
Cruzeiro Seixas is and will always be an Artist to whom we owe a lot. It's impossible to repay the admiration we feel for him.
We are left with an enormous gratitude and stregth to continue reinventing Freedom!
Thank you!
ANTE . VISÃO na Galeria Santa Maria Maior

Catálogo da Exposição Exhibition Catalogue [ Clique aqui / Click here ] Catálogo ISSUU ISSUU Catalogue [ Clique aqui / Click here ]
PT | Inaugura dia 17 de junho, 17h30, a primeira exposição da mostra Uma Outra Forma de AR(te), que pretende celebrar a língua e cultura portuguesa num diálogo evocativo das novas figurações entre três artistas oriundos de países do espaço Luso-Ibero-Americano, num tributo a Cruzeiro Seixas intitulado Ante. Visão, na Galeria Santa Maria Maior (Rua da Madalena, 147- Lisboa). Visitável de segunda-feira a sábado das 15h às 20h, com entrada livre.
ENG| The first exhibition of cycle Another Kind of AiR(T) opens on June 17th, 5:30 p.m., that celebrates the portuguese culture in a dialogue of new figurations between three artists from countries of the Luso-Ibero-American space, in a tribute to Cruzeiro Seixas entitled Ante. Visão, at Galeria Santa Maria Maior (Rua da Madalena, 147 - Lisbon). Available from monday to saturday, from 3p.m. to 8p.m.
Outros Locais | Other Locations:
Ivan Villalobos - Exposição Individual / Individual Exhibition // Perve Galeria // 21 julho - 18 setembro // A Perve Galeria apresenta a primeira exposição individual dedicada a Ivan Villalobos, artista proveniente da américa latina. / Perve Gallery presents the first solo exhibition dedicated to Ivan Villalobos, latin american artist.
Uma Outra Forma de AR(te) | Another Kind of AiR(T) // Casa da Liberdade - Mário Cesariny // 21 de julho - 18 de setembro // Uma outra forma de Ar(te) apresenta ''Cadavre Exquis''de Ivan Villalobos, Ivo Bassanti e Javier Félix. / Another Kind of AiR(T) presents ''Cadavre Exquis'' by Ivan Villalobos, Ivo Bassanti and Javier Félix.

