Just Lx | Lisboa | 16 > 19 Maio 2019
PT | Depois da muito bem-sucedida participação na feira 1-54 Contemporary African Art Fair, em Nova Iorque, no início do mês, a Perve Galeria regressa à feira de arte de Lisboa, JustLX, que abre portas ao público, no Museu da Carris, entre 16 e 19 de maio.
Em paralelo, já no dia 17 de maio, às 22h00 dá-se a reabertura da Perve Galeria 2, em Alcântara, agora renomeada "aPGn2 - a PiGeon too". O ato inaugural do espaço faz-se com a mostra coletiva “Ante.Visão” dedicada à reformulação programática do espaço e ao surrealismo internacional. Em junho, a mostra em causa será reconfigurada para integrar um amplo ciclo comemorativo, que na capital assinala os 70 anos da primeira exposição d’ “Os Surrealistas” em Portugal.
Na feira de arte, o projeto da galeria incide sobre o sul global, contando com trabalhos de seis artistas da África lusófona e América do Sul: Ernesto Shikhani e Reinata Sadimba (Moçambique), Tchalé Figueira (Cabo Verde), José Chambel (São Tomé e Príncipe), Ivan Villalobos (Chile) e Javier Félix (Colômbia).
Nesta segunda edição, a Just Lx consagra uma ampla secção à arte contemporânea africana, onde inequivocamente se evidencia a pintura de Ernesto Shikhani, já falecido, e a obra escultórica da histórica artista da tribo maconde, Reinata Sadimba, que virá a Portugal para marcar presença no evento.
Concede-se igual destaque a Cruzeiro Seixas, fundador do surrealismo em Portugal, que verá a sua obra exposta no certame, em jeito de homenagem.
Javier Félix concretiza uma instalação de grande escala, produzida especificamente para a feira de arte, para uma das viaturas que o Museu da Carris alberga na sua coleção.
A exposição “Ante.Visão” integra o programa paralelo da Just LX e um movimento mais amplo que, ao longo da semana da arte reflete, em diferentes espaços da cidade, a contemporaneidade artística africana.
Catálogo | Imagens em Alta Resolução | Mais informação em: http://justlx.pt/
EN | After a successful participation in 1-54 Contemporary African Art Fair in New York earlier this month, Perve Galeria returns to Lisbon fair, JustLX, which opens to the public from 16 to 19 May, at the Carris Museum.
In parallel, on May 18, Perve Galeria 2 is reopened, in Alcântara, but now renamed "aPGn2 - a PiGeon too". The inaugural act hosts the collective exhibition "Ante.Visão" devoted to the programmatic reformulation of space and to the international surrealism. In June, this exhibition will be reconfigured to form part of an extensive commemorative cycle, which celebrates the 70th anniversary of the first exhibition of The Surrealists in Portugal.
In the art fair, the gallery's project focuses the global south, with artworks by six artists from Lusophone Africa and South America: Ernesto Shikhani and Reinata Sadimba (Mozambique), Tchalé Figueira (Cape Verde), José Chambel (São Tomé and Prince), Ivan Villalobos (Chile) and Javier Félix (Colombia).
In this second edition, Just Lx devotes a large section to contemporary African art, where the painting of Ernesto Shikhani, (already deceased), is unmistakably highlighted as well as the sculptural work of the historical artist of the Maconde tribe, Reinata Sadimba, who will come to Portugal to attend the event.
It is also highlighted Cruzeiro Seixas, founder of surrealism in Portugal, who will see his work exposed in the show, as a tribute.
Javier Félix makes a large-scale installation, produced specifically for the art fair, for one of the vehicles that the Carris Museum holds in its collection.
The exhibition "Ante.Visão" is part of the parallel program of Just LX and a broader movement that, throughout the art week, reflects the contemporary African art in different spaces in the city.
Catalog | High-resolution Images | More Information: http://justlx.pt/