Perve Galeria

Participação em Feiras

Abu Dhabi Art | Manarat Al Saadiyat | 19 - 24.11.2024

abudhabiart 2024

PT| A Perve Galeria tem o prazer de anunciar a sua participação na próxima edição da Abu Dhabi Art Fair, que decorrerá no Manarat Al Saadiyat de 19 a 24 de novembro de 2024, com o primeiro dia de acesso exclusivo por convite. Criando um diálogo entre três artistas de duas gerações e diferentes regiões do Sul Global, apresentamos, no stand E1, uma exposição que destaca a convergência de expressões artísticas entre a mestre moçambicana Reinata Sadimba (nascida em 1945) e as duas artistas emergentes Marya Al Qassimi, nascida em 1993 nos Emirados Árabes Unidos, e Vanessa Paz, nascida em 1993 no Brasil.


ENG| Perve Galeria is pleased to announce its participation in the upcoming edition of Abu Dhabi Art Fair, taking place at Manarat Al Saadiyat from November 19 to 24, 2024, with the first day accessible by invitation only. Creating a dialogue between three artists from two generations and different regions of the Global South, we will present, at booth E1, an exhibition highlighting the convergence of artistic expressions between Mozambican master Reinata Sadimba (born 1945) and two emerging artists, Marya Al Qassimi, born 1993 in the United Arab Emirates, and Vanessa Paz, born 1993 in Brazil. 

 

Seleção de obras em exposição / Selection of artworks on display

 

 

Continuar... Abu Dhabi Art | Manarat Al Saadiyat | 19 - 24.11.2024

AKAA - Also Known as Africa | Le Carreau du Temple, Paris | 18 - 20.10.2024

banner AKAA 24 low Prancheta 1 new

PT| A Perve Galeria volta a marcar presença na mais importante feira de arte contemporânea africana europeia, AKAA - Also Know as Africa, de 17 a 20 de outubro de 2024, no Carreau du Temple, em Paris, França. No stand C2 apresentamos obras de Ernesto Shikhani (1934 - 2010, Moçambique), João Donato (n. 1953, Moçambique), Malangatana Ngwenya (1936-2011, Mocambique), Manuel Figueira (1938-2023, Cabo-Verde), Reinata Sadimba (1945, Moçambique) e Teresa Roza d'Oliveira (1945-2019, Moçambique). Junte-se a nós!


ENG| Perve Galeria will once again be present at the most important European contemporary African art fair, AKAA - Also Know as Africa, from 17 to 20 October 2024, at the Carreau du Temple in Paris, France. On booth C2 we're presenting artworks by Ernesto Shikhani (1934 - 2010, Mozambique), João Donato (n. 1953, Mozambique), Malangatana Ngwenya (1936-2011, Mocambique), Manuel Figueira (1938-2023, Cape Verde), Reinata Sadimba (1945, Mozambique) and Teresa Roza d'Oliveira (1945-2019, Mozambique). Come and join us! 

 

Seleção de obras em exposição / Selection of artworks on display

Catálogo da exposição / Exhibition's catalogue

 

 

Continuar... AKAA - Also Known as Africa | Le Carreau du Temple, Paris | 18 - 20.10.2024

1-54 London | Somerset House | 10 - 13.10.2024

1-54 london banner

PT| A Perve Galeria tem o prazer de anunciar a sua participação na próxima edição da 1-54 London, a principal feira de arte contemporânea africana em Londres, que terá lugar de 10 a 13 de outubro de 2024 na Somerset House. Poderá encontrar-nos no stand EMB9, onde iremos homenagear Manuel Figueira (1938-2023, Cabo Verde), assinalando um ano após o seu falecimento, mostrando o seu trabalho em diálogo com o dos mestres moçambicanos Ernesto Shikhani (1934-2010) e Reinata Sadimba (n. 1945).

Pela primeira vez na 1-54, apresentaremos também um projeto especial com a obra de Manuela Jardim (n. 1949, Guiné-Bissau), através de uma instalação site-specific no Upper Embankment Central Arch. Com curadoria de Carlos Cabral Nunes, a instalação intitula-se "A. Leader, since Ramses II".


ENG| Perve Galeria is proud to announce its participation in the upcoming edition of 1-54 London, the leading contemporary African art fair in the UK, taking place from 10 to 13 October 2024 at Somerset House. You can find us at booth EMB9, where we will pay tribute to Manuel Figueira (1938-2023, Cape Verde), marking one year since his passing, by showcasing his artwork in dialogue with Mozambican masters Ernesto Shikhani (1934-2010) and Reinata Sadimba (b. 1945).

For the first time at 1-54, we will also present a special project featuring the work of Manuela Jardim (b. 1949, Guinea-Bissau) through a site-specific installation at the Upper Embankment Central Arch. Curated by Carlos Cabral Nunes, the installation is titled "A. Leader, since Ramses II".

 

Catálogo da Exposição / Exhibition's Catalogue 

 

Galeria de imagens das obras em exposição / Image gallery of the artworks on display  

 

 

Continuar... 1-54 London | Somerset House | 10 - 13.10.2024

VOLTA New York | Chelsea Industrial | 4 - 8.09.2024

banner_voltaNY_24_final_medium-04.jpg

PT| A Perve Galeria tem o prazer de anunciar a sua presença na feira de arte VOLTA New York. De 4 a 8 de setembro de 2024, poderá encontrar-nos no Chelsea Industrial, W 28th St New York, no Stand 16, onde apresentaremos em exposição artistas como Carlos Zíngaro (1948, Portugal), João Donato (1953, Moçambique), Mariano Cinat (Argentina/EUA) e Reinata Sadimba (1945, Moçambique). 

 

Estaremos também no Ukrainian Pavilion, com uma exposição especial do artista Bogdan Gulyay (1980, Ucrânia), que promete lembrar-nos daquele país que continua a sobreviver e a resistir porque continua ainda a haver guerra na Europa.

 

 

ENG| Perve Galeria is pleased to announce its participation at the VOLTA New York art fair. From September 4th to 8th 2024, you may find us at Chelsea Industrial, W 28th St New York, at Booth 16, where we will be showcasing artists such as Carlos Zíngaro (1948, Portugal), João Donato (1953, Mozambique), Mariano Cinat (Argentina/USA) and Reinata Sadimba (1945, Mozambique). 

 

You will also find us at the Ukrainian Pavilion, with a special exhibition by the artist Bogdan Gulyay (1980, Ukraine), that reminds us of that one country, still surviving and resisting, for there is still war in Europe.

 

Obras em Exposição / Artworks on show: https://photos.app.goo.gl/qivcAX6h2dfcwA369 

 

Catálogo / Catalogue

 

Continuar... VOLTA New York | Chelsea Industrial | 4 - 8.09.2024

Seattle Art Fair 2024 | Lumen Field Event Center | 25 - 28/07/2024

seattle jas pg

PT| De 25 a 28 de julho de 2024, a Perve Galeria apresenta um projeto especial dedicado a João Artur da Silva (nascido em 1928), no Collectors Lounge e no stand F01 da Seattle Art Fair, que terá lugar no Lumen Field Event Center. Com curadoria de Carlos Cabral Nunes, a exposição homenageia este artista de origem portuguesa, com cidadania britânica e canadiana, que, aos 95 anos, continua artisticamente ativo. Depois de um hiato voluntário de 30 anos de exposições públicas, desde que se radicou na Colúmbia Britânica, no Canadá, João Artur da Silva regressa este ano à cena artística. Após uma exposição individual na Casa da Liberdade - Mário Cesariny no início de 2024, este assume-se como um momento de imenso orgulho em que mostrarmos pela primeira vez a sua obra nos Estados Unidos da América. 

ENG| From July 25 to 28, 2024, Perve Galeria is presenting a special project dedicated to João Artur da Silva (born 1928), in the Collectors Lounge and at booth F01 at the Seattle Art Fair, which will take place at the Lumen Field Event Center. Curated by Carlos Cabral Nunes, the exhibition pays tribute to this artist of Portuguese origin, with British and Canadian citizenship, who, at the age of 95, is still artistically active. After a 30-year voluntary hiatus from public exhibitions, since settling in British Columbia, Canada, João Artur da Silva returns to the art scene this year. After a solo exhibition at Casa da Liberdade - Mário Cesariny at the beginning of 2024, this is a very proud moment to show his work for the first time in the United States of America. 

Catálogo da exposição / Exhibition's Catalogue 

Obras em Exposição / Artworks on show

Continuar... Seattle Art Fair 2024 | Lumen Field Event Center | 25 - 28/07/2024