Perve Galeria

Notícias Anteriores

Drawing Room Madrid | 26-30.05.2021

DR banner peqCatálogo | Catalogue PDF VERSION ] [ ISSUU VERSION
Drawing Room Store

+info www.drawingroom.es

PT |  A Perve Galeria participa na 6.ª edição da feira de arte Drawing Room Madrid que decorre de 26 a 30 de maio no Palácio de Santa Bárbara com projeto dedicado a Cruzeiro Seixas.

A proposta apresentada pelo diretor artístico e curador da Perve Galeria, Carlos Cabral Nunes, presta tributo ao mestre surrealista com uma exposição antológica onde estarão expostas obras inéditas de Cruzeiro Seixas, entre desenhos, poemas e cartas em diálogo com obras de Ivan Villalobos (1975, Chile) e Javier Felix (1976, Colômbia), dois artistas sul-americanos com quem Cruzeiro Seixas privou em vida, cuja obra plástica reflete o deambular entre o onírico e a psicanálise. Estes dois artistas vão criar in situ, ao logo dos dias da feira um trabalho colaborativo, tendo como ponto de partida a obra de Cruzeiro Seixas.  

Para além da presença na Drawing Room, a Perve Galeria apresenta na componente online na Drawing Room Store os artistas Alfredo Benavidez Bedoya (Argentina, 1951), Ernesto Shikhani (Moçambique, 1934-2010), Figueiredo Sobral (Portugal, 1926-2010), João Ribeiro (Portugal, 1955) e Teresa Balté (Portugal, 1942).

Durante o evento, será ainda apresentado o livro-objeto artístico “Rei Artur Surreal”.

EN |  Perve Galeria is participating in the 6th edition of the art fair Drawing Room Madrid, taking place from May 26 to 30 at the Palácio de Santa Bárbara, with a project dedicated to Cruzeiro Seixas.

The proposal presented by the artistic director and curator of Perve Galeria, Carlos Cabral Nunes, pays tribute to the master surrealist with an anthological exhibition where unpublished works by Cruzeiro Seixas will be exhibited, including drawings, poems and letters in dialogue with works by Ivan Villalobos (1975, Chile) and Javier Felix (1976, Colombia), two South American artists with whom Cruzeiro Seixas lived in close contact, whose plastic work reflects the wandering between the oneiric and psychoanalysis. These two artists will create in situ, throughout the days of the fair, a collaborative work, having as a starting point the work of Cruzeiro Seixas.

In addition to their presence in the Drawing Room, Perve Galeria will present the artists Alfredo Benavidez Bedoya (Argentina, 1951), Ernesto Shikhani (Mozambique, 1934-2010), Figueiredo Sobral (Portugal, 1926-2010), João Ribeiro (Portugal, 1955) and Teresa Balté (Portugal, 1942) in the online component of the Drawing Room Store.

During the event, the book-artistic object "Rei Artur Surreal" will also be presented.

Continuar... Drawing Room Madrid | 26-30.05.2021

Perve Galeria x Singulart

PerveSingulart BannerPT| A Perve Galeria tem o prazer de anunciar a parceria com a Singulart, galeria de arte online sediada em Paris.
Convidamos a visitar o evento online, de 11 a 28 de fevereiro.
Este evento exclusivo, reúne mestres nacionais e internacionais, tais como Beezy Bailey & Brian Eno, Charles Lapicque, Cruzeiro Seixas, Dieter Roth, Ernesto Shikhani, Figueiredo Sobral, José Luis Cuevas, Manuel Viola, Man Ray, Pablo Picasso, Sonia Delaunay e Victor Brauner, entre tantos outros, representados pela Perve Galeria ao longos dos seus 20 anos de atividade artística em Portugal.

EN|
 Perve Galeria is pleased to announce a partnership with Singulart, an online art gallery based in Paris. 
We invite you to visit the online event, from 11th to 28th February.
This exclusive event, brings together national and international masters, such as Beezy Bailey & Brian Eno, Charles Lapicque, Cruzeiro Seixas, Dieter Roth, Ernesto Shikhani, Figueiredo Sobral, José Luis Cuevas, Manuel Viola, Man Ray, Pablo Picasso, Sonia Delaunay and Victor Brauner, among many others, represented by Perve Galeria throughout its 20 years of artistic activity in Portugal.

II 27 ARTe Pop-Up > 16.07

27art

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Cartaz | Poster: PDF

PT| O Coletivo Multimédia Perve tem o prazer de convidar para o 2º Pop-up do novo espaço expositivo ao ar livre, 27 ARTe.

O pop-up, a começar a partir das 21h30, este sábado, dia 16 de julho, contará com uma sessão de poesia surrealista e a apresentação do filme Borderlovers, de François Baldassare, e 2 visitas guiadas noturnas à Casa da Liberdade - Mário Cesariny, que tem patente a exposição Navio de Espelhos.

Para os meses entre junho a outubro está programado um ciclo de intervenções artísticas, tendo este dado início com um happening pelo coletivo Borderlovers, no dia da inauguração do 27 ARTe. Mantenha-se a par das próximas pop-up seguindo-nos no instagram @27art_project

ENG| The Coletivo Multimédia Perve is pleased to invite to the 2nd Pop-up of the new outdoor exhibition space, 27 ARTe.

The pop-up, starting at 9:30 pm, this Saturday, July 16, will include a session of surrealist poetry and the presentation of the film Borderlovers, by François Baldassare, and 2 nightly guided tours to the Casa da Liberdade - Mário Cesariny, which holds the exhibition Ship of Mirrors.

For the months between June and October, a cycle of artistic interventions is scheduled, which began with a happening by the Borderlovers collective, on the opening day of the 27 ARTe. Keep up with the next pop-ups by following us on instagram @27art_project

Continuar... II 27 ARTe Pop-Up > 16.07

20+2 - Dédalo em Alfama | 29.03 > 28.05.2022

ct 112 banner

Catálogo Núcleo Surrealista  |   Surrealist Section Catalogue PDF/ISSUU

Catálogo Núcleo Lusofonias  |   Lusophonies Section Catalogue PDF/ISSUU

 

PT| De 29 de março decorre a exposição comemorativa dos 22 anos da instalação em Alfama do Colectivo Multimédia Perve, associação responsável pela direção artística da Perve Galeria e da Casa da Liberdade - Mário Cesariny, que acolhem 20+2 - Dédalo em Alfama.

 

Recuperando os festejos do 20.º aniversário da associação C. M. Perve, condicionados em 2020 devido aos consecutivos confinamentos e restrições face à pandemia de Covid - 19, 20+2 - Dédalo em Alfama marca o início de uma nova fase de liberdade.

A exposição, com curadoria de Carlos Cabral Nunes, reúne obras nunca antes expostas em Portugal incluindo as mais recentes aquisições e incorporações da coleção Lusofonias, iniciada em 2000 pelo C. M. Perve, que integra obras de referência de alguns dos mais representativos autores de Portugal e Países de Língua Oficial Portuguesa (PALOPs), como Moçambique, Cabo-Verde, Brasil, Macau, entre outros.  

 

ENG| From March 29 will take place the exhibition commemorating the 22 years of the headquarters in Alfama, Lisbon, of Colectivo Multimédia Perve, association responsible for the artistic direction of Perve Galeria and Casa da Liberdade - Mário Cesariny, institutions that host 20+2 - Dédalo em Alfama.

 

Recovering the celebrations of the 20th anniversary of the association C. M. Perve, conditioned in 2020 due to the consecutive confinements and restrictions in the face of the Covid-19, 20+2 - Dédalo em Alfama marks the beginning of a new phase of freedom.

The exhibition, curated by Carlos Cabral Nunes, brings together unpublished artworks never exhibited in Portugal before, including the most recent acquisitions and incorporations of the Lusofonias collection, initiated in 2000 by C. M. Perve, with the aim of promoting the concept of Global Art, exhibiting reference artworks by some of the most representative authors from Portugal and Portuguese-speaking countries (PALOPs), such as Mozambique, Cape Verde, Brazil, Macau, among others.

 

 

cofinanciado por:

 

compete2020

 

Continuar... 20+2 - Dédalo em Alfama | 29.03 > 28.05.2022

Lançamento do livro-objecto artístico Rei Artur Surreal - Atmosfera m, Rua Castilho nº5, Lisboa | 18.05. 2021

Banner-livroobjeto


PT| 
Perve Galeria e o Conselho de Administração da Associação Montepio, têm o prazer de anunciar o lançamento do livro-objecto artístico "Rei Artur Surreal", de autoria de Cruzeiro Seixas, edição póstuma.
O lançamento de "Rei Artur Surreal" irá decorrer no espaço Atmosfera m na Rua Castilho, nº5 1250-096 Lisboa
dia 18 de maio, pelas 17h30 ou por marcação.

''Rei Artur Surreal'' tem edição exclusiva e limitada a 100 exemplares, assinados e numerados pelo editor Carlos Cabral Nunes. Poderá fazer a pré-reserva e consultar a informação detalhada do livro-objeto artístico aqui.

EN| 
Perve Galeria and Associação Mutualista Montepio, are pleased to announce the launch of Cruzeiro Seixas' book-artistic object "Rei Artur Surreal", posthumous edition.
The launch of "Rei Artur Surreal" will take place in Atmosfera m, Rua Castilho nº5 1250-096, May 18th, 5:30 pm or by appointment.

''Rei Artur Surreal" it's an exclusive edition limited to 100 editions, signed and numbered by the editor and artistic director Carlos Cabral Nunes. You can pre-book and view detailed information about Cruzeiro Seixas' artistic-object here.

>>> Para ver outras edições: Outras edições artísticas editadas anteriormente 

Continuar... Lançamento do livro-objecto artístico Rei Artur Surreal - Atmosfera m, Rua Castilho nº5, Lisboa |...