Perve Galeria

Perve Galeria na Semana da Arte de Lisboa 2023

banner artweek2023

 

ARCO Lisboa
Cordoaria Nacional
Av. da Índia,
1300-598 Lisboa
 25–28 maio 
JUSTLx
Centro de Congressos de Lisboa
Praça das Indústrias 1, 
1300-307 Lisboa
 25–28 maio 

aPGn2 – a PiGeon too
Avenida de Ceuta Lote 7,
Loja 1 1300-125 Lisboa

Perve Galeria
Casa da Liberdade – Mário Cesariny
27ARTe
Rua das Escolas Gerais,

13, 17, 19 e 27
1100-218 Lisboa
 26 maio – 29 julho 

Ispa – Instituto Universitário de Ciências Psicológicas, Sociais e da Vida
Coleção Ispa & Lusofonias
R. Jardim do Tabaco 34,
1149-041 Lisboa

 24 maio – 26 agosto 

 

Itinerário | Itinerary: PDF

 

PT | A Perve Galeria tem o prazer de convidar a visitar o programa que apresenta na Semana da Arte em Lisboa, entre 24 e 28 de maio!

Participando na secção África em Foco da prestigiada feira de arte contemporânea ARCO Lisboa, a Perve Galeria irá destacar as mestres moçambicanas Reinata Sadimba (1945) e Teresa Roza d'Oliveira (1945-2019), bem como a obra de José Chambel (1969, São Tomé e Príncipe). Dentro dos mesmos dias, a Perve Galeria regressa ao Centro de Congressos de Lisboa para a feira de arte internacional JustLX, com uma exposição centrada na produção artística latino-americana, com obras de Ivan Villalobos (1975, Chile) e Javier Félix (1976, Espanha/Colômbia), e na arte africana, com dois autores angolanos aclamados no domínio literário, José Eduardo Agualusa (1960) e Valter Hugo Mãe (1971). A mostra será ainda pontuada com obras de Cruzeiro Seixas (1920-2020, Portugal), Samuel Muankongue (1974, Moçambique) e Bogdan Gulyay (1980, Ucrânia).

Com base nas relações estabelecidas na feira de arte contemporânea JustLX, inaugura na galeria aPGn2 - a PiGeon too, em Alcântara, a exposição "Connections 2 Afro-Ibero-America", que num diálogo afro-ibero-americano apresenta obras de Ivan Villalobos, Javier Félix, Cruzeiro Seixas e Samuel Muankongue. Conta, também, com a participação especial de Bogdan Gulyay.

Prolongando as participações da Perve Galeria na JustLX e na ARCO Lisboa, inauguram a 26 de maio as exposições "Beyond Reality: José Eduardo Agualusa & Valter Hugo Mãe", na Casa da Liberdade - Mário Cesariny, mostrando obras individuais e colaborativas destes dois autores, e "Artistry: a triad of African art", na Perve Galeria, que estabelece um diálogo entre a cerâmica de Reinata Sadimba, as pinturas de Teresa Roza d'Oliveira, e a fotografia de José Chambel. Englobando estas iniciativas, no espaço de arte contemporânea ao ar livre 27ARTe, acessível 24 horas, 7 dias por semana, apresenta-se a exposição "OAA gallery tree - third season", com obras de Claude Yersin (1944, Suíça), Ivo Bassanti (1979, Portugal/India), Ivan Villalobos, e Javier Félix, que prestam homenagem à obra de Reinata Sadimba.

A exposição "Cruzar fronteiras: diálogo de coleções - ISPA & Lusofonias", no Ispa - Instituto Universitário de Ciências Psicológicas, Sociais e da Vida, estabelece uma imersiva exploração da convergência entre as coleções Lusofonias e Ispa, apresentando obras de Cruzeiro Seixas, Ernesto Shikhani, Malangatana Valente Ngwenya, Manuel Figueira, Mário Cesariny, Pancho Guedes, Teresa Balté, entre outros.

 

ENG | Perve Galeria is pleased to invite you to visit the programme it presents at the Lisbon Art Week, between May 24th and 28th!

 

Participating in the Africa in Focus section of the prestigious contemporary art fair ARCO Lisbon, Perve Galeria will highlight the Mozambican masters Reinata Sadimba (1945) and Teresa Roza d'Oliveira (1945-2019), as well as the work of José Chambel (1969, São Tomé and Príncipe). During the same days, Perve Galeria returns to Centro de Congressos de Lisboa for the JustLX art fair, with an exhibition focusing on Latin American artistic production, with works by Ivan Villalobos (1975, Chile) and Javier Félix (1976, Spain/Colombia), and on African art, with two Angolan authors acclaimed in the literary field, José Eduardo Agualusa (1960) and Valter Hugo Mãe (1971). The show will also be punctuated with works by Cruzeiro Seixas (1920-2020, Portugal), Samuel Muankongue (1974, Mozambique) and Bogdan Gulyay (1980, Ukraine).

 

Based on the relations established at the contemporary art fair JustLX, the exhibition "Connections 2 Afro-Ibero-America" opens at aPGn2 - a PiGeon too gallery, in Alcântara. In an Afro-Ibero-American dialogue it presents works by Ivan Villalobos, Javier Félix, Cruzeiro Seixas and Samuel Muankongue. It also includes the special participation of Bogdan Gulyay.

 

Extending Perve Galeria's participation in JustLX and ARCO Lisboa, the exhibitions "Beyond Reality: José Eduardo Agualusa & Valter Hugo Mãe", open on the 26th of May, at Casa da Liberdade - Mário Cesariny, showing individual and collaborative works of these two authors, and "Artistry: a triad of African art", at Perve Galeria, which establishes a dialogue between Reinata Sadimba's ceramics, Teresa Roza d'Oliveira's paintings, and José Chambel's photography. Enclosing these initiatives, the open-air contemporary art space 27ARTe, accessible 24/7, presents the exhibition "OAA gallery tree - third season", with works by Claude Yersin (1944, Switzerland), Ivo Bassanti (1979, Portugal/India), Ivan Villalobos, and Javier Félix, which pay tribute to the work of Reinata Sadimba.

 

The exhibition "Crossing borders: dialogue of collections - ISPA & Lusofonias", at Ispa - University Institute of Psychological, Social and Life Sciences, establishes an immersive exploration of the convergence between the Lusofonias and Ispa collections, presenting works by Cruzeiro Seixas, Ernesto Shikhani, Malangatana Valente Ngwenya, Manuel Figueira, Mário Cesariny, Pancho Guedes, Teresa Balté, among others.