Perve Galeria

Exposições e Iniciativas

50 - Independents / Independentes | Casa da Liberdade - Mário Cesariny & Perve Galeria | 12.07 - 23.08.2025

banner FINAL - Cópia

ENG| On July 12, from 5pm to 8pm, Perve Galeria and Freedom House – Mário Cesariny open the exhibition "50 - Independents: Art and Freedom in Portuguese-Speaking African Countries"Marking the 50th anniversary of the independence of Angola, Cape Verde, Guinea-Bissau, Mozambique, and São Tomé and Príncipe, the show brings together 50 artists to reflect on shared histories and the rich diversity of cultural expression across these nations.

Opening symbolically on the day São Tomé and Príncipe gained independence, the exhibition runs until August 23 and features works from the Lusophonies Collection, established in 1998 to highlight artistic production across the Lusophone world and its diasporas. Don't miss it!

Exhibition Highlights

Exhibition Catalogue

 

PT| No dia 12 de julho, entre as 17h e as 20h, a Perve Galeria e a Casa da Liberdade – Mário Cesariny inauguram a exposição "50 - Independentes: Arte e Liberdade nos Países Africanos de Língua Portuguesa"Assinalando os 50 anos das independências de Angola, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique e São Tomé e Príncipe, a mostra reúne 50 artistas e convida à reflexão sobre a história partilhada e a riqueza das expressões culturais destes países.

A inauguração decorre simbolicamente no dia em que se celebra a independência de São Tomé e Príncipe. Patente até 23 de agosto, a exposição apresenta obras da Coleção Lusofonias, criada em 1998 para valorizar a produção artística do mundo lusófono e das suas diásporas. Não perca!

Destaques da Exposição

Catálogo da Exposição

Continuar... 50 - Independents / Independentes | Casa da Liberdade - Mário Cesariny & Perve Galeria | 12.07 -...

Centenário de Luiz Pacheco | Perve Galeria & Casa da Liberdade - Mário Cesariny | 07.05.2025 - 28.06.2025

 gif banner final semfade

ENG| Celebrating the centenary of the birth of Luiz Pacheco (1925-2008), Casa da Liberdade - Mário Cesariny and Perve Galeria are delighted to announce the simultaneous opening of two exhibitions in his honor on May 7, from 5PM to 8PM.

Bringing together a historical and literary collection of the infamous writer, editor and thinker Luiz Pacheco, Casa da Liberdade is presenting the exhibition "Archive and Dream". At the same time, you can visit the exhibition "(nor) Surrealist or (neo) Abjectionist" at Perve Galeria, which explores the author's contact with surrealism and abjectionism, as well as with some of the key figures in these movements.

The exhibitions will be on display until June 28th.

Catálogo da Exposição

 

PT| No âmbito do centenário do nascimento de Luiz Pacheco (1925-2008), a Casa da Liberdade – Mário Cesariny e a Perve Galeria têm o prazer de anunciar a inauguração simultânea de duas exposições em sua homenagem, no próximo dia 7 de maio, entre as 17h e as 20h.

Reunindo um acervo histórico e literário do infame escritor, editor e pensador Luiz Pacheco, a Casa da Liberdade apresenta a exposição "Arquivo e Sonho". Em simultâneo, poderá ser visitada a exposição "(nem) Surrealista ou (neo) Abjeccionista" na Perve Galeria, que explora o contacto do autor com o surrealismo e o abjeccionismo, bem como com algumas das figuras marcantes desses movimentos.

As exposições estarão patentes até ao dia 28 de junho.

Exposições realizadas em parceria com o CLEPUL - Centro de Literaturas e Culturas Lusófonas e Europeias da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, no âmbito do projeto "Luiz Pacheco Passeia por Todo o Papel (1925-2025)" (website oficial), e Instituto Politécnico de Santarém, no âmbito do evento "3XL: Luiz Pacheco, Liberdade, Libertinagem".

Para aceder a informação biográfica sobre Luiz Pacheco, clique aqui.

Catálogo da Exposição

 

Continuar... Centenário de Luiz Pacheco | Perve Galeria & Casa da Liberdade - Mário Cesariny | 07.05.2025 -...

Dédalo: 25 anos em Alfama | Perve Galeria & Casa da Liberdade - Mário Cesariny | 15.03 - 26.04.2025

 banner cmp dedalo

PT| No dia 15 de março de 2025, das 17h às 21h, o Colectivo Multimédia Perve celebra com entusiasmo 25 anos de presença em Alfama. Responsável pela direção artística da Perve Galeria, da Casa da Liberdade - Mário Cesariny e de instituições associadas, a associação sem fins lucrativos assinala a data com a inauguração da exposição Dédalo: 25 Anos em Alfama.

A mostra apresenta uma núcleo retrospetivo na Perve Galeria e um núcleo documental na Casa da Liberdade - Mário Cesariny, evidenciando o percurso do Colectivo enquanto agente essencial na promoção da arte lusófona e do sul global, consolidando a sua missão de dar voz e visibilidade a artistas de diferentes geografias.

Catálogo da Exposição

Galeria de imagens das obras

 

ENG| On March 15, 2025, from 5 PM to 9 PM, Colectivo Multimédia Perve will enthusiastically celebrate 25 years of presence in Alfama. Responsible for the artistic direction of Perve Galeria, Casa da Liberdade - Mário Cesariny, and associated institutions, the non-profit organization marks the occasion with the opening of the exhibition Daedalus: 25 Years in Alfama.

The exhibition features a retrospective section at Perve Galeria and a documentary section at Casa da Liberdade - Mário Cesariny, showcasing the Colectivo’s journey as an essential agent in the promotion of Lusophone and Global South art. Through this initiative, it reaffirms its mission of giving voice and visibility to artists from diverse backgrounds.

Exhibition's Catalogue

Image gallery of the artworks

 

Continuar... Dédalo: 25 anos em Alfama | Perve Galeria & Casa da Liberdade - Mário Cesariny | 15.03 - 26.04.2025

P³ - planisfério, palavra, papel | Casa da Liberdade - Mário Cesariny | 8.02 - 8.03.2025

p3 banner

PT|A exposição "P³ - Planisfério, Palavra, Papel" inaugura no próximo dia 8 de fevereiro, entre as 17h e as 20h, na Casa da Liberdade - Mário Cesariny, em Alfama. A mostra explora as relações visuais entre a découpage, a gravura e o desenho, estabelecendo um diálogo entre as obras de Claude Yersin (n. 1944, Suíça), Benavidez Bedoya (1951-2019, Argentina) e Jayme Reis (n. 1958, Brasil). A interação entre estas técnicas artísticas serve como ponto de partida para uma reflexão sobre a forma como diferentes linguagens visuais se entrelaçam, ampliando as possibilidades de comunicação e interpretação.

 

A inauguração contará com a presença do curador Carlos Cabral Nunes e do artista Claude Yersin.

Em simultâneo, inaugura-se na Perve Galeria a exposição "V.E.R. - Vocação Elementar Reconstruída".

Catálogo da Exposição

Seleção de obras em exposição

 

 

ENG| The exhibition ‘P³ - Planisphere, Word, Paper’ opens on 8 February, between 5pm and 8pm, at Freedom House - Mário Cesariny, in Alfama. The exhibition explores the visual relationship between découpage , engraving and drawing, establishing a dialogue between the artworks of Claude Yersin (b. 1944, Switzerland), Benavidez Bedoya (1951-2019, Argentina) and Jayme Reis (b. 1958, Brazil). The interaction between these artistic techniques serves as a starting point for reflection on how different visual languages intertwine, expanding the possibilities of communication and interpretation.

The opening will be attended by curator Carlos Cabral Nunes and artist Claude Yersin.

At the same time, the exhibition 'Reconstructed Elementary Vocation' opens at Perve Galeria.

Exhibition's Catalogue

Selection of artworks on show

 

 

Continuar... P³ - planisfério, palavra, papel | Casa da Liberdade - Mário Cesariny | 8.02 - 8.03.2025

Obstinada.mente | Casa da Liberdade - Mário Cesariny & Perve Galeria | 17.12.2024 - 18.01.2025

banner obstinada.mente final-09 - Cópia

PT| É com grande prazer que se anuncia a inauguração, no próximo dia 17 de dezembro entre as 17h e as 20h, na Casa da Liberdade - Mário Cesariny e na Perve Galeria, em Alfama, da exposição Obstinada.mente, mostra antológica da artista canadiana, radicada em Lisboa, Renée Gagnon (n. 1942), cujas obras atravessam décadas e exploram temas que vão desde a transformação dos resíduos industriais até a reinterpretação das paisagens e do património cultural.

A artista estará presente para a ocasião, acompanhada do curador Carlos Cabral Nunes.

 

Patente até 18 de janeiro, esta exposição abarca as séries mais marcantes da artista, realizadas desde os anos 1970 até à atualidade, incluindo as emblemáticas fotografias e pinturas inspiradas nos Musseques de Luanda.

 

Catálogo da Exposição

Seleção de obras em exposição

 

ENG| It is with great pleasure that we announce the opening, on 17 December between 5pm and 8pm, at Casa da Liberdade - Mário Cesariny and Perve Galeria, in Alfama, of Obstinada.mente, an anthological exhibition by Renée Gagnon (b. 1942), a Canadian artist based in Lisbon, whose works span the decades and explore themes ranging from the transformation of industrial waste to the reinterpretation of landscapes and cultural heritage.

The artist will be present for the occasion, accompanied by curator Carlos Cabral Nunes.

 

On show until 18 January, this exhibition covers the artist's most striking series, made from the 1970s to the present day, including her emblematic photographs and paintings inspired by the Musseques of Luanda.

 

Exhibition Catalogue

Selection of artworks on show

Continuar... Obstinada.mente | Casa da Liberdade - Mário Cesariny & Perve Galeria | 17.12.2024 - 18.01.2025