Perve Galeria

Notícias

Perve Galeria pela 1ª vez na Feira do Livro | 25.08 > 11.09.2022

banner

Edições Perve Galeria e Urucum

Parque Eduardo VII, entrada poente | Pavilhão B104
1070-051 Lisboa

ProgramaçãoProgramme

Galeria de imagens | Image gallery

 

PT | (scroll down for english)

A Perve Galeriaem parceria com a editora Urucum, anuncia a sua primeira participação na Feira do Livro de Lisboa, nesta sua 92.ª edição, com a apresentação exclusiva de livros-objeto artístico e catálogos especiais.

Simbolicamente, em tributo a Salman Rushdie, ensaísta e autor, alvo de recente atentado nos EUA, será apresentado o seu livro artístico The Firebird’s Nest, com ilustrações de Alfredo Benavidez Bedoya, uma edição limitada a menos de 100 exemplares, numerados e assinados pelos próprios autores.

Na sequência da exposição 20+2 - Dédalo em Alfama, a Perve Galeria reforça a solidariedade para com a situação vivida na Ucrânia, com a apresentação inédita do livro de artista fotográfico de Bogdan Gulyay. 

ENG | 

Perve Galeria, in partnership with the Urucum publishers, announces its first participation in the Lisbon Book Fair, in its 92nd edition, with the exclusive presentation of artistic object-books and special catalogues.

Symbolically, as a tribute to Salman Rushdie, essayist and author, target of a recent attack in the USA, his art-book The Firebird's Nest, with illustrations by Alfredo Benavidez Bedoya, will be presented, available as a limited edition of less than 100 copies, numbered and signed by the authors themselves.

Following the exhibition 20+2 - Dedalo in Alfama, Perve Galeria reinforces its solidarity with the situation in Ukraine, with the unpublished presentation of the photographic artist book by Bogdan Gulyay.


PT | (scroll down for english)

De 25 de agosto a 11 de setembro, a Perve Galeria distancia-se do mercado livreiro tradicional com um programa que conta com artistas convidados, a apresentação de obras gráficas, serigrafias, livros-objeto artístico, múltiplos de arte e ainda a exibição de documentários inéditos. Entre os artistas convidados, estão confirmados Carlos Zíngaro, Ivo Bassanti, Joana Vasconcelos, João Ribeiro, José Eduardo Agualusa, Manuel Vieira, Pedro Cabrita Reis, entre tantos outros.
Datas e locais serão anunciados oportunamente no nosso site e redes sociais.

Paralelamente, será inaugurada a exposição OBJECT, com 3 núcleos expositivos: OBJECTivismo no espaço Atmosfera m Lisboa, OBJECTualismo na Casa da Liberdade - Mário Cesariny e no 27 ARTe, e OBJECTivista na Perve Galeria. A mostra parte do conceito curatorial de Carlos Cabral Nunes, «O livro, enquanto objeto artístico e cultural, é o futuro», integrando um conjunto significativo de livros-objeto artísticos e catálogos especiais, alguns dos quais disponíveis na Feira do Livro de Lisboa. 

ENG |

From August 25th to September 11th, Perve Galeria distances itself from the traditional book market with a programme that includes guest artists, the presentation of graphic artworks, silkscreens, artistic object-books, art multiples and also the screening of unpublished documentaries. Among the invited artists, Carlos Zíngaro, Ivo Bassanti, Joana Vasconcelos, João Ribeiro, José Eduardo Agualusa, Manuel Vieira, Pedro Cabrita Reis, among many others, are confirmed.
Dates and venues will be announced in due course on our website and social media.

In parallel, the exhibition OBJECT will be opened, with 3 exhibition sections: OBJECTivism at the space Atmosfera m Lisbon, OBJECTualism at Casa da Liberdade - Mário Cesariny and at 27 ARTe, and OBJECTivist at Perve Galeria. The exhibition is based on the curatorial concept of Carlos Cabral Nunes, "The book, as an artistic and cultural object, it is the future", integrating a significant set of artistic object-books and special catalogues, some of which are available at the Lisbon Book Fair.

 

+info:
Este endereço de email está protegido contra piratas. Necessita ativar o JavaScript para o visualizar.
(+351) 218822607 / 912521450