deneme

Notícias

Cruzeiro Seixas at Frieze Masters | London (UK) | 13.10 > 17.10.2021

  • Imprimir

 Frieze2021 banner Final

 

 

 

 

 

 

 

Catálogo da Exposição Exhibition Catalogue [ PDF / ISSUU ]

 

PT| A internacionalização da obra de Cruzeiro Seixas chega a Londres, em outubro, à maior feira de arte internacional, Frieze Masters.

 

Após o Ciclo de Celebração do seu Centenário, iniciado em Portugal pela Perve Galeria, a obra de Cruzeiro Seixas irá estar presente em Londres, na Frieze Masters 2021, a partir de 13 de outubro. A exposição organizada pela Perve Galeria está inserida na secção Spotlight, que conta com a curadoria de Laura Hoptman, e apresentará uma série de obras do artista realizadas entre os anos 40 e 80 do século XX. 

 

EN| The internationalisation of Cruzeiro Seixas' artwork arrives in London, in October, at the largest international art fair, Frieze Masters.

 

After the Cycle Celebration of his Centenary, initiated in Portugal by Perve Galeria, the artwork of Cruzeiro Seixas will be present in London, at Frieze Masters 2021, from October 13th. The exhibition organized by Perve Galeria is part of the Spotlight section, curated by Laura Hoptman, and will present a set of artworks by Cruzeiro Seixas produced between the 1940s and 1980s. 


PT| Após duas exposições internacionais do autor em Madrid, a exposição na Frieze Masters dará continuidade ao ciclo expositivo em homenagem ao pintor e poeta português Cruzeiro Seixas, que teve início em novembro de 2020, com exposições na Perve Galeria, na Casa da Liberdade - Mário Cesariny, na Sociedade Nacional de Belas Artes e no espaço Atmosfera m Lisboa.

O Spotlight dedicado ao mestre surrealista português reúne obras de arte, documentos, cartas, desenhos, poesias, dando ao público a oportunidade de descobrir e de se conectar a este artista, e ao seu intenso e complexo mundo, destacando, ainda, a sua produção muito vincada pelos doze anos que viveu em África. 

Esta exposição impulsiona a internacionalização de Cruzeiro Seixas, a par com a exposição «A tío Arturo Cruzeiro Seixas por su centenário», inserida em «Menú: Cuadernos de Poesía», a qual reúne cartas, colagens, catálogos, fac-símiles, manuscritos, e mais, patente de 24 de setembro a 21 de novembro de 2021, na Sala ACUA de Cuenca, em Espanha. 

Em Portugal, o ciclo permanece com a sua última exposição nacional, "Um Passo à Frente", patente até dia 22 de outubro de 2021, com curadoria de Carlos Cabral Nunes, no espaço Atmosfera m Porto.

A Frieze Masters decorre de 13 a 17 de outubro, no The Regent's Park, em Londres.

A exposição de Cruzeiro Seixas localiza-se no Stand H13, na secção Spotlight.

 

EN| After two international exhibitions of the author in Madrid, the exhibition at Frieze Masters will continue the cycle in tribute to the Portuguese painter and poet Cruzeiro Seixas, which began in November 2020, with exhibitions at Perve Galeria, Casa da Liberdade - Mário Cesariny, Sociedade Nacional de Belas Artes and Atmosfera m Lisbon.

The Spotlight dedicated to the Portuguese surrealist master brings together artworks, documents, letters, drawings, poetry, giving the public the opportunity to discover and connect to this artist, and to his intense and complex world, also highlighting his production very marked by the twelve years he lived in Africa.

This exhibition push the internationalisation of Cruzeiro Seixas, together with the exhibition "A tío Arturo Cruzeiro Seixas por su centenário", part of "Menú: Cuadernos de Poesía", which brings together letters, collages, catalogues, facsimiles, manuscripts, and more, on exhibition from 24 September to 21 November 2021, at the Sala ACUA in Cuenca, Spain.

In Portugal, the cycle continues with its last national exhibition, "One Step Ahead", until 22 October 2021, curated by Carlos Cabral Nunes, at Atmosfera m Porto.

Frieze Masters takes place from 13 to 17 October, at The Regent's Park, in London.

Cruzeiro Seixas' exhibition is located at Stand H13, in the Spotlight section.

 

 

+info.: https://www.frieze.com/fairs/frieze-masters